Manga Anime Fanclub
[FMA FC] Câu nói trích từ FMA giành chiến thắng cuộc thi cầu hôn Mac
Manga Anime Fanclub
[FMA FC] Câu nói trích từ FMA giành chiến thắng cuộc thi cầu hôn Mac

  • Search
  • vietnam
  • Đăng ký Đăng nhập

Quên mật khẩu?

     Hoặc     
Đăng nhập bằng tài khoản:
facebook

You are not connected. Please login or register

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down  Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 1 trang]

yuzurin

yuzurin

Super Moderator
Super Moderator

Thực ra mà nói tin này cũng lâu rùi, có từ lúc chương cuối cùng của Fullmetal Alchemist vừa ra mắt cơ, đến nay chắc có lẽ đã hơn hai năm rùi [FMA FC] Câu nói trích từ FMA giành chiến thắng cuộc thi cầu hôn 1937284324 Nhưng mà nó khá là thú vị nên cũng post lên cho mn cùng đọc nha ^ ^

Tờ Iwate Nippo đã đăng tin phần thi thắng cuộc của cuộc thi toàn vùng "Lời cầu hôn" thật ra là trích dẫn từ bộ manga Fullmetal Alchemist của Hiromu Arakawa. Sở giáo dục tỉnh Iwate ở miền Đông Bắc Nhật Bản phát hiện ra việc này sau khi người thắng cuộc đã được chọn và quyết định chấm lại kết quả cuộc thi.

Cuộc thi được tổ chức bởi bảo tàng nghệ thuật Ishigami-no-oka, bảo tàng này tự hào về vùng đồi núi đẹp như tranh vẽ "Lover's Sanctuary" (nơi linh thiêng của đôi tình nhân) vốn là nơi để chứng minh tình yêu của bản thân.

Sau khi radio phát kết quả cuộc thi vào buổi trưa cùng ngày hôm đó, các thính giả đã gọi điện và chỉ ra nguồn gốc của phần thi thắng cuộc. Ban tổ chức đã xác minh nguồn cùng người đã có ý kiến về phần dự thi và bỏ phần dự thi đó. Giải thưởng cao nhất của cuộc thi này là một suất du lịch trị giá 100 000 yên (tức khoảng 27 triệu đồng).


Câu nói đó như thế này:

Ore no jinsei hanbun yaru kara omae no jinsei hanbun kure.

Tớ sẽ trao cậu nửa cuộc đời tớ, thế nên hãy cho tớ nửa cuộc đời cậu

Bản dịch của nhóm FMAFC:

Và đây là cái cảnh đáng yêu ấy sau khi đã được đưa lên Anime



Bạn Ed nhà mềnh kute thật đấy =]]]


Nguồn: Vnsharing, có chỉnh sửa đôi chút cho phù hợp với hiện tại.


Khiếp, 27 triệu a. Arakawa - sensei mà biết thì vẻ mặt sẽ thế nào đây.

reddit

No Comment.

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang  Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 1 trang]

Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết